Мир фаната - Что послушать - Elton John and Tim Rice

Здесь вы сможете скачать на большой скорости Elton John and Tim Rice — Shadowland OST The Lion King в формате mp3, найти текст к этой песни, посмотреть видео клип и прослушать песню онлайн.

Исполнитель:
Elton John and Tim Rice

Название mp3:
Shadowland (OST The Lion King)

Время проигрывания:
04:28

Добавлено:
2015-03-10

Прослушали:
394

Скачать

Другие композиции исполнителя Elton John and Tim Rice

Текст песни:

Fatshe leso lea halalela
Земля отцов священна.
Fatshe leso lea halalela
Земля отцов священна.

Shadowland
Царство теней.
The leaves have fallen
Листья опали…
This shadowed land
Теперь это царство теней.
This was our home
Когда-то это был наш дом.

The river’s dry
Река пересохла,
The ground has broken
Земля растрескалась,
So I must go
Поэтому я должна идти,
Now I must go
Теперь я должна идти.

And where the journey may lead me
И куда бы это путешествие ни привело меня,
Let your prayers be my guide
Пусть ваши молитвы сопровождают меня.
I cannot stay here, my family
Я не могу здесь остаться, родные мои,
But I’ll remember my pride
Но я буду помнить свой прайд.

Prideland
Мир прайда,
I have no choice
У меня нет выбора,
My land
Моя земля,
I will find my way
Я найду свой путь,
Tear-stained
Омытый слезами.
Lea halalela
Священная,
Dry land
Иссохшая земля,
Take this
Прими это,
Take this prayer
Возьми мою молитву
With you
С собой,
What lies out there
Что здесь,
Fatshe leso lea halalela
Земля отцов священна.

And where the journey may lead you
И куда бы это путешествие ни привело тебя,
Let this prayer be your guide
Пусть наши молитвы сопровождают тебя.
Though it may take you so far away
Даже если ты будешь очень далеко,
Always remember your pride
Всегда помни свой прайд.

Fatshe leso lea halalela
Земля отцов священна.
Fatshe leso lea halalela
Земля отцов священна.
Fatshe leso lea halalela
Земля отцов священна.

Giza buyabo, giza buyabo
Сестры мои, сестры мои,
I will return, I will return
Я вернусь, я вернусь,
Beso bo
Я вернусь,
Giza buyabo, I will return
Сестры мои, я вернусь,
Giza buyabo, oh giza buyabo
Сестры мои, о, сестры мои…

Beso bo, my people, beso bo
Я вернусь, мой народ, я вернусь.

Клип Jade Shah singing an adaptation of Shadowland from the Lion King, Rice & John.

Похожее:

The Beach Boys — The Lion Sleeps Tonight
The Lion King -Can you feel the love tonight Elton John
Lion King Medley — Circle of life — Endless night — Shadowland, MOSAIK Puchenau
The Beatles — Sun King (2009 Stereo Remaster)
The Cult — Sun King
Civil War — The Killer Angels [FULL ALBUM]
Charon — Sun King
Mayfield — Sun King
Darkseed — King In the Sun
Diary of Dreams KING OF NOWHERE
Like A Lion by David Crowder Band
Can You Feel The Love Tonight — Elton John & Tim Rice [with lyrics]
T.I. featuring Lil Scrappy & Big Kuntry King Im A King Chopped & Screwed by D.C.
Shadowland — Disney’s THE LION KING (Official Lyric Video)
The Lion King — Can You Feel The Love Tonight